張泰瑄	韓語	備註
編號	114A0085	TOPIK韓語檢定6級合格證書（105年度） 社團法人台灣司法通譯協會司法通譯職能認合格 韓國學中央研究院社會學碩士肆業 文化大學韓國語文學系畢業
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

侯筱菱	韓語	備註
編號	114A0084	中華民國外僑永久居留證 TOPIK韓語檢定6級證書影本（105年度） 南韓首爾外國語大學中韓翻譯研究所畢業
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

林麗雲	緬甸語	備註
編號	114A0083	現任高檢署特約通譯 緬甸仰光大學物理學系學士
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

賴盈州	德語	備註
編號	114A0082	維也納市立音樂學院畢業 維也納經濟大學企業管理系學士 奧地利身分證影本
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

陳春源	鄒族語	備註
編號	114A0081	92年度阿里山鄒語原住民族語言能力認證筆、口試認證合格(級別：高級） 原住民族委員會推薦
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

張薇芳	廣東語,越南語	備註
編號	114A0080	取得本國身分證 輔仁大學新住民母語教學人才培訓32小時結業 內政部出入境移民署越南語通譯 105年臺北市政府教育局新住民語文教學支援人員培訓結業 越南華僑
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

阮珮茹	越南語	備註
編號	114A0079	取得本國身分證 輔仁大學新住民母語教學人才培訓28小時結業
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

阮幼菲	越南語	備註
編號	114A0078	已取得本國身分證 經華語文能力測驗聽讀能力Ｂ1以上
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

梅詩麗	越南語	備註
編號	114A0077	取得本國身分證 越南私立阮有球高中畢業
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

鄧氏秋恆	越南語	備註
編號	114A0076	越南國立河內大學中文翻譯系學士 臺灣明新科技大學化學工程與材料科技系碩士 臺灣新竹清華大學跨院華語文教學研究所在學中 新竹縣湖口鄉衛生所外籍配偶生育保健通譯員530小時 新竹市警察局司法通譯人員講習口試委員 竹北社區大學、明新科技大學、多所國小越南語教師
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

王金玉華	越南語	備註
編號	114A0075	取得本國身分證 台北縣政府99年全縣新住民通譯員進階訓練12小時結業 中國技術學院（現中國科技大學）附設專科部二年制會計科畢業
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

范美蓉	越南語	備註
編號	114A0074	取得本國身分證 參加101年永和社區大學多元文化兒童師資培訓課程27小時結業 明新科技大學服務產業暨管理研究所碩士 經華語文能力測驗聽讀能力Ｂ2以上
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

胡鶯月	越南語	備註
編號	114A0073	取得本國身分證 越南師範大學專科班（英語系）畢業 參加101年「東南亞語快譯通-司法通譯人才培訓」課程72小時結業 103年輔仁大學新住民母語教學人才培訓28小時結業證書 104年參加社團法人臺灣司法通譯協會「司法通譯人員基礎專業倫理與實經驗講習」課程合格
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

鄭碧玉	越南語	備註
編號	114A0072	取得本國身分證 越南河內外語師範大學(現稱：河內國家大學所屬外語大學)中國語學士 臺北市政府勞工局職業訓練中心移民口譯員120小時結業 現任高檢署特約通譯
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

嚴詠緹	越南語	備註
編號	114A0071	取得本國身分證 臺北市政府勞工局職業訓練中心新移民口譯員120小時結業 98年度新住民華語師資暨通譯人才研習30小時 國立空中大學生活科學學士 非本國籍母語為中文
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

曾女香	越南語	備註
編號	114A0070	取得本國身分證 通譯人才資料庫移民輔導通譯人員進階培訓9小時結業 擔任新莊社區大學越南語教師 擔任雙北多所國中、國小越南語教學支援教師 稻江科技暨管理學院法律系學士 國立臺北教育大學碩士在學生
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

黎于菲	越南語	備註
編號	114A0069	取得本國身分證 參加101年「東南亞語快譯通-司法通譯人才培訓課程」72小時結業 越南海防醫療專科學校畢業
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

鄭妹	越南語	備註
編號	114A0068	取得本國身分證 通譯人才資料庫移民輔導通譯人員培訓10.5小時結業 現任高檢署特約通譯 擔任新北市多所國中、國小越南語教學支援教師 國立空中大學社會科學學士
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

范氏蓓六	越南語	備註
編號	114A0067	取得本國身分證 越南芽莊大學水產經濟學士 經華語文能力測驗聽讀能力Ｂ2以上
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

黎秋香	越南語	備註
編號	114A0066	取得本國身分證 臺北縣私立能仁高級家事商業職業學校畢業 103年輔仁大學新住民母語教學人才培訓結業 104年輔仁大學新住民母語教學人才培訓一般進階課程結業
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

陳美絲	菲律賓語	備註
編號	114A0065	取得本國身分證 臺灣高等檢察署現任特約通譯聘書 桃園市政府社會局「109年通譯人才培訓計畫」12小時訓練期滿
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

陳慈治	菲律賓語	備註
編號	114A0064	取得本國身分證 通譯人才資料庫移民輔導通譯人員培訓10.5小時結業 現任高檢署特約通譯 菲律賓碧瑤市聖路易大學工業工程學士 非本國籍母語為中文
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

葉憶煥	泰語	備註
編號	114A0063	已取得本國身分證 私立輔仁大學社會工作學學士 非本國籍母語為中文
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

鄒瓊美	泰語	備註
編號	114A0062	已取得外僑永久居留證 高檢署特約通譯 曾任移民署「移民輔導通譯人員培訓」擔任口試委員 國立臺灣師範大學華語文教學系碩士
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

徐德秀	泰語	備註
編號	114A0061	取得外僑永久居留證 擔任財團法人商業發展研究院遠距直播教學泰語教師 新北市多所國小泰語支援教師 泰國藍康恆大學學士 非本國籍母語為中文
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

黃于家	泰語	備註
編號	114A0060	取得泰國長期居留證 國立政治大學法律學士
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

高玉梅	澤敖利泰雅語；賽考利克泰雅語	備註
編號	114A0059	原住民語語言能力【澤敖利克泰雅語】優級認證合格（111年度） 原住民語語言能力【賽考利克泰雅語】中高級認證合格（113年度） JLPT N5日本語能力認定書影本（103年度） 環球科技大學畢業
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

高政賢	賽德克族語	備註
編號	114A0058	原住民語語言能力中高級認證合格（109年度） 靜宜大學文學碩士學位畢業
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

桂素芳	賽德克族語	備註
編號	114A0057	原住民語語言能力高級認證合格（111年度） 國立空中大學畢業
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

郭明吉	賽德克族語	備註
編號	114A0056	原住民語語言能力優級認證合格（111年度） 靜宜大學畢業
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

阮翠芳	排灣族語	備註
編號	114A0055	原住民語語言能力高級認證合格（92年度） 國立清華大學台灣語言研究與教學研究所碩士（在學） 台北海洋科技學系畢業
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

明世玲	布農族語	備註
編號	114A0054	原住民語語言能力中高級認證合格（110、111年度） 南台科技大學畢業
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

詹怡玲	布農族語	備註
編號	114A0053	原住民語語言能力中高級認證合格（98年度） 國立臺灣體育學院畢業
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

朱沙葳	布農族語	備註
編號	114A0052	原住民語語言能力中高級認證合格（92年度） 私立大仁科技大學畢業
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

Tahai‧ Isnankuan （打亥‧伊斯南冠‧犮拉菲）	布農族語	備註
編號	114A0051	原住民語語言能力高級認證合格（96年度） 國立高雄師範大學文學碩士畢業
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

黟布	卡那卡那富語,布農族語	備註
編號	114A0050	原住民語語言能力【郡群布農語】中高級認證合格（91、100、111年度） 原住民語語言能力【卡那卡那富語】中/中高級認證合格（99、110 /112年度） 東海大學法律系畢業
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

阿索．該拿	阿美族語	備註
編號	114A0049	原住民語語言能力高級認證合格（90年度） 環球科技大學畢業 曾任原住民族委員會同步口譯員 曾任文化部口譯員
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

柯清水	阿美族語	備註
編號	114A0048	原住民語語言能力【恆春阿美語】高級認證合格（107年度） 原住民族語言能力【海岸阿美語】高級認證合格（110年度） 私立亞東工專畢業 曾任原住民族委員會【108年度原住民族語言能力認證測驗】恆春阿美語中高級命題委員 曾任原住民族委員會【109、110年度原住民族語言能力認證測驗】恆春阿美語初、中級命題委員 曾任原住民族委員會【111至114年度原住民族語言能力認證測驗】恆春阿美語中高級命題委員 曾任原住民族委員會【112至114年度原住民族語言能力認證測驗】恆春阿美語中高級閱卷委員
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

廖曉雯	排灣族語	備註
編號	114A0047	原住民語語言能力認證優級合格（111年度） 國立屏東科技大學畢業
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30

陳春香	排灣族語	備註
編號	114A0046	原住民語語言能力中高級認證合格（112年度） 環球科技大學肆業 大仁科技大學畢業 曾任原住民族委員會【99、100年度原住民族語言能力認證測驗】北排灣語口試委員 曾任國立基隆高中【本土語文教育直播共學原住民族語教學支援工作人員】 曾獲原住民族委員會111年度上學期【原住民族語直播共學教學優良教師】 曾任原住民族委員會口譯 曾任原住民族委員會110、111、112年度優秀家訪員 曾任國立屏東大學口譯
法院轄區	臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間	114-10-01～116-09-30