按 Enter 到主內容區
:::

臺灣高等法院

:::

特約通譯名冊

字型大小:
戴達衛 德語,英語 備註
編號 112A0038
  • 淡江大學德國語文學系兼任講師
  • 清華大學社會所博士班研究生
  • IELTS(雅思)證書
  • 德國黑森邦中德翻譯人員國家考試證書
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 112-08-01~113-07-31
潘喜玲 柬埔寨語 備註
編號 111A0103
  • 取得永久居留證
  • 於雙北多間國小擔任母語教學人員
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
楊偉光 印尼語,馬來西亞語 備註
編號 111A0102
  • 新北市108年度心理諮詢雙語通譯人員證書
  • 108年外語導遊人員及格證書(馬來語)
  • BIPA 印尼語第二語言教學證書
  • 台北市政府教育局印尼語研習證書
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
黃田贊 印尼語,馬來西亞語 備註
編號 111A0101
  • 駐台北印尼經濟貿易代表處翻譯員培訓證明
  • 桃園市政府教育局研習證書(馬來西亞文)
  • 取得永久居留證
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
蘇燕芳 日語,英語,馬來西亞語 備註
編號 111A0099
  • 印第安納大學畢業證書
  • 日本語能力認定書1級
  • 台北市政府警察局107年度通譯人才講習結業證書
  • 取得永久居留證
  • 馬來西亞中等教育證書
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
黃祖順 英語,馬來西亞語 備註
編號 111A0098
  • 兒童英語外籍教師
  • 桃園市政府警察局通譯合格證書
  • 劍橋大學英語國際教學證照
  • 取得永久居留證
  • 擔任雙北市及桃園市多所國小馬來語教學支援教師
  • 桃園市政府教育局研習證書
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
柯珍瑋 緬甸語 備註
編號 111A0096
  • 取得本國身分證
  • 通譯人才資料庫移民輔導通譯人員培訓10.5小時結業
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
黃瓊寬 菲律賓語 備註
編號 111A0095
  • 已取得本國身分證
  • 菲律賓中央大學學士
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
陳良泰 菲律賓語 備註
編號 111A0094
  • 已取得本國身分證
  • 桃園市政府警察局通譯人員合格證書
  • 菲律賓大學學士
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
陳嘉敏 菲律賓語 備註
編號 111A0093
  • 已取得本國身分證
  • 高檢署特約通譯
  • 菲律賓拉薩大學學士
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
呂曉倩 菲律賓語 備註
編號 111A0092
  • 新北市政府勞工局菲語諮詢人員
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
王文芳 英語,菲律賓語 備註
編號 111A0091
  • 補習班英文老師
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
蔡麗清 菲律賓語 備註
編號 111A0090
  • 基隆市警察局通譯結訓證書
  • 財團法人勵馨社會福利事業基金會生活輔導員兼通譯人員
  • 取得本國身分證
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
許密莉安 菲律賓語 備註
編號 111A0089
  • 內政部通譯人才資料庫移民輔導通譯人員培訓參訓證明
  • 社團法人台灣國際勞工協會菲律賓雙語人員
  • 取得本國身分證
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
邱喜春 印尼語 備註
編號 111A0083
  • 取得本國身分證
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
容祐禛 印尼語 備註
編號 111A0082
  • 取得本國身分證
  • 政治大學會計系畢業
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
阮慕玲 印尼語 備註
編號 111A0073
  • 取得本國身分證
  • 現任東吳大學推廣部印尼語教師
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
關麗英 越南語 備註
編號 111A0067
  • 取得本國身分證
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
鄧鳳燕 廣東語,越南語 備註
編號 111A0066
  • 取得本國身分證
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
王翠虹 越南語 備註
編號 111A0055
  • 取得本國身分證
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
陳玉蓮 越南語 備註
編號 111A0054
  • 取得本國身分證
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
李惠鳳 越南語 備註
編號 111A0053
  • 取得本國身分證
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
李玉鳳 越南語 備註
編號 111A0052
  • 取得本國身分證
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
李觀鳳 廣東語,越南語 備註
編號 111A0051
  • 取得本國身分證
  • 僑委會證明書載明籍貫:海南
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
陳國芳 越南語 備註
編號 111A0050
  • 取得本國身分證
  • 國立臺灣大學法律系畢業
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
李汝玉 泰語 備註
編號 111A0049
  • 已取得本國身分證
  • 清邁大學營養科學及科技畢業
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
李富芳 泰語 備註
編號 111A0044
  • 已取得本國身分證
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
李富芬 泰語 備註
編號 111A0043
  • 已取得本國身分證
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
楊宸昕 英語,俄語 備註
編號 111A0042
  • TORFL俄語檢定考試第一級證書
  • TOEIC925分
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
莊英偉 韓語 備註
編號 111A0035
  • 韓語檢定TOPIK5級合格證明
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
永野里菜 日語 備註
編號 111A0019
  • 取得永久居留證
  • 日本明治大學法律系畢業
  • 取得『日本司法通譯士聯合會司法通譯士』證書
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
林京佩 日語 備註
編號 111A0018
  • 日本語能力試驗一級合格。
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
郭光明 排灣族語 備註
編號 111A0016
  • 排灣族平地原住民
  • 93年警察人員警正升官等考試及格
  • 金山區頭目證書
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
何鳳美 排灣族語 備註
編號 111A0015
  • 92年原住民族委員會排灣語口試認證合格
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
曾美枝 阿美族語 備註
編號 111A0014
  • 91年度原住民族委員會
  • 阿美與筆口試認證合格
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
楊偉修 阿美族語 備註
編號 111A0013
  • 91年度原住民族委員會阿美語筆、口試認證合格
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
廖貴秋 客語 備註
編號 111A0007
  • 98年客語(四縣腔)中高級認證合格
  • 99年客語(海陸腔)中高級認證合格
  • 100年客語(大埔腔)中級認證合格
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
劉運財 客語 備註
編號 111A0006
  • 97年客語(海陸腔)中級認證合格
  • 98年客語(四縣腔)中高級認證合格
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
康銖允 手語,客語 備註
編號 111A0002
  • 手語翻譯丙級技術士、97年客語海陸腔中高級認證合格
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
張寳儀 手語 備註
編號 111A0001
  • 手語翻譯丙級技術士
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 111-09-16~113-09-15
吳振南 馬來西亞語 備註
編號 110A0100
  • 專欄作家
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 110-10-01~112-09-30
林麗雲 緬甸語 備註
編號 110A0097
  • 現任高檢署特約通譯
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 110-10-01~112-09-30
陳美絲 菲律賓語 備註
編號 110A0088
  • 取得本國身分證
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 110-10-01~112-09-30
陳慈治 菲律賓語 備註
編號 110A0087
  • 取得本國身分證
  • 通譯人才資料庫移民輔導通譯人員培訓10.5小時結業
  • 現任高檢署特約通譯
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 110-10-01~112-09-30
官翠霞 印尼語 備註
編號 110A0086
  • 取得本國身分證
  • 新竹縣政府東南亞語司法通譯人才進階研習營30小時合格
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 110-10-01~112-09-30
馮燕妮 印尼語 備註
編號 110A0085
  • 外僑永久居留證
  • 國立台北科技大學碩士
  • 曾任臺灣、高雄、彰化師範大學及台北市進出口商業同業公會印尼語講師
  • 曾任中央警察大學、政治大學、台北教育大學印尼語教師
  • 曾任國中及國小印尼語指導老師
  • 曾任內政部警政署、桃園市警察局、新竹縣政府印尼語講座
  • 曾任中央警察大學、嘉義大學及新埔國中印尼語教材審查委員
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 110-10-01~112-09-30
陳佩蓉 印尼語 備註
編號 110A0084
  • 取得本國身分證
  • 擔任國小印尼語教學支援教師
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 110-10-01~112-09-30
屈秀芳 爪哇語,印尼語 備註
編號 110A0081
  • 取得本國身分證
  • 參加101年「東南亞語快譯通-司法通譯人才培訓課程」72小時結業
  • 國立臺灣大學醫學院護理學系畢業
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 110-10-01~112-09-30
翁秀紅 印尼語 備註
編號 110A0080
  • 取得外僑永久居留證
  • 參加教育部93、94年度外籍與大陸配偶讀書會研習時數各27小時
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 110-10-01~112-09-30
張慧芳 印尼語 備註
編號 110A0079
  • 取得外僑永久居留證
  • 通譯人才資料庫移民輔導通譯人才培訓10.5小時結業
  • 現任花蓮分院檢察署特約通譯
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 110-10-01~112-09-30
劉嘉玲 廣東語,印尼語,馬來西亞語 備註
編號 110A0078
  • 取得本國身分證
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 110-10-01~112-09-30
譚小娜 印尼語 備註
編號 110A0077
  • 取得本國身分證
  • 99年度台北縣政府衛生局外籍配偶衛生保健通譯員培訓課程研習62小時
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 110-10-01~112-09-30
曾萍華 印尼語 備註
編號 110A0076
  • 取得本國身分證
  • 99年度台北縣新住民多元文化及通譯人才培訓課程結業
  • 99年度台北縣政府衛生局外籍配偶衛生保健通譯員培訓課程結業
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 110-10-01~112-09-30
關美華 印尼語 備註
編號 110A0074
  • 取得本國身分證
  • 參加101年「東南亞語快譯通-司法通譯人才培訓」課程72小時結業
  • 國立僑生大學先修班結業
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 110-10-01~112-09-30
阮珮茹 越南語 備註
編號 110A0072
  • 取得本國身分證
  • 輔仁大學新住民母語教學人才培訓28小時結業
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 110-10-01~112-09-30
阮幼菲 越南語 備註
編號 110A0071
  • 已取得本國身分證
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 110-10-01~112-09-30
梅詩麗 越南語 備註
編號 110A0070
  • 取得本國身分證
  • 越南私立阮有球高中畢業
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 110-10-01~112-09-30
張薇芳 廣東語,越南語 備註
編號 110A0069
  • 取得本國身分證
  • 輔仁大學新住民母語教學人才培訓32小時結業
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 110-10-01~112-09-30
鄧氏秋恆 越南語 備註
編號 110A0068
  • 河內大學中文系畢業
  • 新竹縣湖口鄉衛生所外籍配偶生育保健通譯員530小時
  • 新竹市警察局司法通譯人員講習口試委員
  • 竹北社區大學、明新科技大學、多所國小越南語教師
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 110-10-01~112-09-30
王金玉華 越南語 備註
編號 110A0065
  • 取得本國身分證
  • 台北縣政府99年全縣新住民通譯員進階訓練12小時結業
法院轄區 臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院
聘任期間 110-10-01~112-09-30
回頁首